第一段：

公元前480年，波斯人入侵希腊，斯巴达王勒翁尼达斯率三百壮士死守温泉关要隘，最后全体壮烈牺牲。西摩尼得斯死于公元前468年，这是他晚年到温泉关凭吊时所作。作为碑文，它以斯巴达三百勇士的口气写出：

过客啊，请你带话给斯巴达人，
我们在此长眠，遵从了他们的命令。

言简意赅，感人至深。

第二段：

公元1949年，人民英雄纪念碑奠基，毛泽东亲自撰写了碑文并宣读：


三年以来，在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽！三十年以来，在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽！由此上溯到一千八百四十年，从那时起，为了反对内外敌人，争取民族独立和人民自由幸福，在历次斗争中牺牲的人民英雄们永垂不朽！